黑道兄弟

赵舜 杨丽菁 曾惠权 周比利 王志刚

海贼王之黄金城

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 山路和弘 古谷彻 坂本千夏 渡边菜生子 立木文彦 关智一 小野坂昌也 雪野五月 樱井孝宏 高木涉 桧山修之 乃村健次 鱼建 间宫康弘 齐藤次郎 高户靖广 三浦祥朗 织田优成 福原耕平 平井启二 宫崎宽务 荒井聪太 进藤尚美 齐藤贵美子 下地紫野 大空直美 森下由树子 上田瞳 满岛光 滨田岳 菜菜绪 三宅正治 竹中直人 古田新太 成田凌 佐藤亚璃纱 三吉彩花 西野七濑 武田玲奈 三村胜和 小栗旬 小林剑道 北大路欣也

黄飞鸿之南北英雄

赵文卓 唐文龙 维妮 李璐兵 陈晨 李炳渊 魏小欢 许政国

海洋动物

朱洪洋 林煊 孙正霖

皇室风流史

艾丽西亚·维坎德 麦斯·米科尔森 米克尔·福尔斯加德 崔娜·蒂虹 大卫·丹席克 托马斯·加比利尔森 赛伦·梅尔维尔 班特·梅杰汀 哈丽特·瓦尔特 劳拉·布罗 索伦·莫灵 雅各布·豪伯格·罗曼 索伦·斯贝宁 弗雷德里克·克里斯蒂安·约翰森 约翰·德拉斯

豪侠传

李菁 唐菁 谷峰 井淼

婚礼年

萨拉·海蓝德 泰勒·詹姆斯·威廉姆 珍娜·迪万 马特·夏夫利 安娜·坎普 瑙伦·德沃芙 旺达·塞克丝 克莉丝汀·约翰斯顿 帕特里克·沃伯顿 凯斯·大卫 卡米拉·海德 佐拉·比坎加加 蕾西·莫斯利 汤姆·康诺利 格雷斯·赫尔比希 娜塔莎·罗琳 玛丽·艾琳·奥唐纳 达琳·沃格尔 小吉米·沃克 托马斯·卡斯普 杰夫·戴伊 阿莱格拉·卢凯西 唐尼·史密斯 多米尼克·李德 丹妮尔·博克斯 弗雷德·格兰迪 马丁·马丁内兹 阿什莉·吉普森 古斯塔沃·瓦尔加斯 希拉·M·洛克哈特

海洋大宝藏粤语

未录入

河东狮吼2

张柏芝 小沈阳 赵本山 黄维德 张馨予 何炅 许绍雄

红外线

方怡珍 乐天姿 邓仲坤

胡同凯哥之狂暴西门町

王煜铮 郭小炜 蔡颐榛

呼吸正常

张兴超 叶锐洪 李会 周嘉亨 黄馨 苏雯珊 李伊 卓雅雯

花花公子

杰瑞·奥康奈尔 莎诺·伊丽莎白 Jake Busey

蝴蝶2002

米歇尔·塞罗尔 柯莱儿·布翁尼许 娜德·蒂约 奥黛丽·玛丽奥 弗朗索瓦·米肖 海伦·伊利 伊蒂格·斯特凡

恍如隔世

吉娜·马隆 理查·基尔 丹妮埃拉·布鲁克斯 杰瑞米·斯特朗 尤尔·瓦斯克斯 本·沃伦 Ben Vereen 托妮·帕塔诺 Tonye Patano 科尔曼·多明戈 Colman Domingo 史蒂夫·布西密 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 Abigail Savage Lisa Datz

红辣椒

郑雷 郑佩佩 李丽丽 樊梅生 谷峰 唐迪

黑神话：悟空

未录入

皇上命我来选妃

崔金迪 王能 郭晓峰 徐子森 郭致诚

红豆杉之恋

刘一江 冯玉玺 陈卓 吴连生 梁丽

花仔多情

谭咏麟 曾志伟 山崎笃子 钟慧冰 楼南光

海上浮城

邬君梅 杨皓宇 李梦 李淳 蔡纲 大卫·里达尔 莎姬·贝兹 孙梦纯

红色通缉令

道恩·强森 瑞安·雷诺兹 盖尔·加朵 里图·阿亚 克里斯·迪亚曼托普洛斯 伊万·姆巴科普 温琴佐·阿马托 帕斯卡尔·佩塔尔迪 塞思·迈克尔斯 塞巴斯蒂安·拉格 盖·纳尔杜利 罗森·马歇尔·瑟伯 安东尼·贝勒索 丹尼尔·伯哈特 约瑟夫·波多尔斯基 马丁·威廉·哈里斯 汤姆·蔡 罗伯特·克洛特沃西 詹姆斯·威廉·巴拉德 埃尔文·费利西达 杰伊·古铁雷斯 艾德·希兰 Ray Siegle 罗伯特·廷斯利 维多利亚·佩吉·沃特金斯 Robert Mata Andrew Hunter George Tsai

黑社会2：以和为贵

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳

换屋惊魂

卡琳·瓦纳斯 埃里克·坎通纳 Mehdi Nebbou 奥雷利安·雷克因 Maxim Roy

活死人之夜3D：复活

安德鲁·迪沃夫 杰弗瑞·考姆斯 Sarah Lieving 罗宾·西德尼

豪门情仇

马克·辛格 黛伯拉·谢尔顿 马克·哈米尔 查尔斯·纳佩尔 阿德里安娜·巴比欧 迈克尔·德·巴雷斯

后门

胡蝶 王引 杜娟 王冲 王爱明 李香君 乐蒂 高翔 胡金铨

航班666

Vinny Appice Bruce Dickinson Adrian Smith Lars Ulrich Ronnie James Dio Janick Gers Steve Harris Kerry King Andreas Kisser Nicko McBrain Tom Morello Dave Murray

海边的异邦人

村田太志 松冈祯丞 岛村侑 伊藤加奈惠 仲谷明香 佐藤花 坂木孝辅 竹内惠美子 樱井优辉 稻川英里 鸣海龙明 橘龙丸 熊谷健太郎 仪武祐子 天海由梨奈 水野朔 上西哲平 白石兼斗 加藤涉

婚姻趣事

朱迪·霍利德 奥尔多·雷 玛吉·肯尼迪 Sheila Bond 约翰·亚历山大 Rex Williams 菲莉丝·波瓦 米基·肖夫尼西 格里夫·巴尼特 Wallace Acton Shirlee Allard Leon Alton George Auld 拉里·J·布莱克 Chet Brandenburg Charles Brewer 查尔斯·布朗森 佩吉·卡斯 Alexis Davidoff 海伦·迪克森 Clint Dorrington John Elliott Bob Evans Tommy Far

后宫太子妃

王丽云 姚锐 刘占领 赵智芳 上官红叶

合家欢1989

许冠文 黄百鸣 郑文雅 王祖贤 许冠英 任达华 玛利亚 梁家辉 肯·博伊尔 黄新 谭倩红 陈卓欣 陈奕诗 袁洁莹 Xiuling Lu 李丽珍 关佩琳 卢冠廷 叶荣祖 杨凡 高志森 叶辉煌 何柏光 许芬 刘嘉蔚 莫少奇 李永洪

黑色手铐

克林特·伊斯特伍德 詹妮薇芙·布卓 丹·哈达亚 艾莉森·伊斯特伍德 Jenny Beck 马科·圣约翰 Rebecca Perle Jamie Rose

欢乐五福星

蔡静怡 文国华 林光荣 陈启俊 金帝 魏平澳 李昆 卓胜利 杨雄

横财三千万

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶

回光奏鸣曲

陈湘琪 东明相 温贞菱 黄采仪 游安顺 白明华