粉雄救兵：巴西篇

Rica Benozzati Luca Scarpelli Guto Requena Yohan Nicolas Fred Nicácio

福尔摩斯新探案

杰瑞米·布雷特 爱德华·哈德威克

风月无边

洪潇 严子贤 曹君豪 罗予甜 邬倩 Qian Wu

非正规职偶像

黄胜妍 金希珍 李秀贤 权玄彬 权宁得 金民教 姜声振 河东勋 金秦禹 李昇勋 宋旻浩 姜昇润 金智秀 朱宇宰 崔允娥 梁娫提 李湵京 金昭喜 闵街璘

飞短留长父子兵粤语

郑嘉颖 陈松伶 黎耀祥 刘丹

飞女正传粤语

蔡少芬 陈豪 黄德斌 曹永廉

分手后第二季

亚当·古德曼 亨特·坎宁 迈克·赫斯特 Sasha Winters 汤米·赫林格 艾伦·卡明

覆雨翻云粤语

林峰 郭政鸿 佘诗曼 郭羡妮 姜大卫 黄宗泽

飞天大盗第四季

罗伯特·瓦格纳 罗伯特·沃恩 吉米·莫瑞

法律与秩序：组织犯罪第一季

克里斯托弗·米洛尼 玛莉丝卡·哈吉塔 迪伦·麦克德莫特

犯罪现场调查第一季

乔治·艾德斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 保罗·吉尔福伊尔 乔雅·福克斯 大卫·伯曼 玛格·海根柏格 华莱士·朗翰 威廉·彼德森 加里·杜尔丹 乔·维尔内尔 高圣远 拉里·米歇尔 伊莉莎白·哈诺伊斯 特德·丹森 丽兹·瓦赛 伊丽莎白·苏 马克·万恩 劳伦斯·菲什伯恩 路易丝·隆巴德 阿莱克斯·卡特 拉里·苏利文 谢丽·拉普帕波特 杰拉尔德·麦卡洛克 保拉·弗朗西斯 斯基普·奥布莱恩 劳伦·李·史密斯 杰弗里·里瓦斯 阿里米·巴尔拉德 罗密·罗斯蒙特 爱莎·泰勒 康纳·欧法莱尔 艾瑞克·斯通斯崔特 

佛山赞师父粤语

元彪 梁家仁 邵美琪 李诗韵

法律与秩序第十八季

杰西·马丁 杰瑞米·西斯托 安东尼·安德森 萨姆·沃特森 埃帕莎·默克森 莱纳斯·罗彻 阿兰娜·德拉·伽兹

翻叮一族粤语

夏雨 陈键锋 伍咏薇 唐诗咏 杨思琦 商天娥 敖嘉年 许绍雄

翻译家~长崎翻译异闻~

永濑廉 小池彻平 久保田纱友 浅香航大 高岛政宏 武田铁矢

佛陀 国语版

Himanshu Soni Kabir Bedi Sameer Dharmadhikari Mayank Arora Jagat

法律与秩序第三季

保罗·索维诺 杰里·奥尔巴赫 克里斯·诺斯 达恩·弗洛莱克 迈克尔·莫里亚蒂 理查德·布鲁克斯 Steven Hill 卡罗琳·麦柯米克

飞常日志粤语

马国明 陈豪 蔡思贝 高海宁 朱敏瀚 洪永城 刘颖镟 郭柏妍 戴祖仪 吴伟豪 徐荣 吴天佑 关枫馨 卫志豪 冼灏英 吴紫韵 林正峰 许俊豪 黄建东 姜丽文 苏可欣 宋宛颖 曾励珍

佛罗里达饭店

유환 차우민 문강혁 서울라이트 제제 서울라이트 준

凤舞香罗国语

陈豪 江华 向海岚 黎姿 吴美珩 唐文龙 魏骏杰 胡枫 高雄 骆达华 林敬刚 敖嘉年 李鸿杰 陈琪 黄泆潼 殷樱 沈可欣 陈曼娜 陈嘉仪 河国荣 郑子诚 阮德锵 左慧琪 成珈莹 刘桂芳 陈勉良 余子明 苏恩磁 郭德信 罗浩楷 江晖 陈狄克 李冈龙 保采芬 林佳蓉 罗莽

法律与秩序：特殊受害者第八季

Christopher Meloni 达恩·弗洛莱克 Richard Belzer Diane Neal Ice-T B.D. Wong Tamara Tunie Dann Florek

法律与秩序第十五季

丹尼斯·法里纳 杰西·马丁 S. Epatha Merkerson Sam Waterston 伊丽莎白·霍尔姆 弗雷德·多尔顿·汤普森 罗恩·西维尔 Leslie Hendrix 迈克·布隆伯格 罗伯特·约翰·伯克 萨莉塔·乔德霍里 兰达尔纽森姆 皮特·麦克罗比 Helmar Augustus Cooper Joel Fabiani Rock Kohli

法外英雄粤语

罗慧娟 高雄 王瀛 王书麒 吴元俊 曾守明

疯人院

刘畅 卢杉 梅婷 刘敏涛 张棪琰 秦语 郭小炜 李牧芸 赵千紫 班嘉佳 杨新鸣 王永泉 楼佳悦 麦子云 宋家腾 王海涛

非常城市

宋国锋 吕晓禾 王娟 王刚 王早来 黄晓娟 王晓曦 张明亮 申杰 冯玉萍 蒋秀珍 焦卫东 胡连吉 曹杰臣 卢勇 魏丽萍 崔宏利 张青 王树文 张大静 彭俊荣 张晶 宋海锋 卢超凡 张嵌 徐凤臣 刘素云 李红 李思思 李华 林萍 李宽 张大惠 王长山 赵丹英 韩万龙 冯长福 郑学斌 董荣生 陈佰龙 田英伟 阎贵军 李彦 胡英 陆英 王雪融 王是 张桐语 孙大军 赵寿钢 于成龙 佟士魁 刘梦娇 李季 孟勇 赵毅国 韩庭仁 李习睿 丁建华 罗文华 佟士英 傅永江 王童童 季志敏 刘军 王丹 袁义

飞越官场粤语

刘锡明 邵美琪 谢宁

法国小馆儿第八季

戈登·凯 Carmen Silvera 盖伊·西纳

凤舞香罗粤语

陈豪 江华 向海岚 黎姿 吴美珩 唐文龙 魏骏杰 胡枫 高雄 骆达华 林敬刚 敖嘉年 李鸿杰 陈琪 黄泆潼 殷樱 沈可欣 陈曼娜 陈嘉仪 河国荣 郑子诚 阮德锵 左慧琪 成珈莹 刘桂芳 陈勉良 余子明 苏恩磁 郭德信 罗浩楷 江晖 陈狄克 李冈龙 保采芬 林佳蓉 罗莽

法律与秩序第二十五季

未录入

富贵冤家国语

沈殿霞 董骠

烽火少年2004

富大龙 林晓凡 毕凤飞

辅佐官：改变世界的人们

李政宰 申敏儿 李伊利雅 金桐俊 郑镇荣 金甲洙 郑雄仁 林元熙

风与潮

任嘉伦 蓝盈莹 李纯 谭凯 马启越 王放 赵润南 梁大维 宋文作 谭泉 李嘉鑫 王艺蒙  浩歌 胡明 朱铁 徐嘉雯 王今心 韩立 楚布花羯 果靖霖 高捷 姚安濂 刘思翰 聂子一 姜寒 金梦翼 周洛欣 邱云鹤

法律与秩序第十六季

杰西·马丁 萨姆·沃特森 安妮·帕里西 丹尼斯·法里纳 埃帕莎·默克森 弗雷德·多尔顿·汤普森

风雨上海滩

靳东 张歆艺 孟瑶 齐奎 牛犇

非处方青春

宋楠惜 马浩东 袁雨萱 刘哲珲 王润泽 王路晴 景研竣 潘铭允 方文强 滕艺 卢易